Donnerstag, 13. Oktober 2011

Yangnyeom-Gochujang, Cho-Gochujang und Ssamjang



Gochujang ist die koreanische Chilipaste. Vermixt mit anderen Zutaten ergibt sie die Würzsauen für bestimmte Gerichte. Zum Beispiel Yangnyeom-Gochujang, das für Bibimbab verwendet wird. Außerdem gibt es zum Beispiel noch Cho (Essig)-Gochujang. Diese Sauce benutzt man oft, um darin rohen Fisch oder Gemüse einzudippen. Sehr lecker zum Dippen darin sind auch: gegrillte oder gekochte Garnelen oder Tintenfische. Ssamjang ist eine Mischung aus gochujang und doenjang (koreanische Sojabohnenpaste) und wird meistens als Würzsauce benutzt, wenn man Reis, Gemüse und/oder Fleisch mit einem Salatblatt umwickelt.

Alle diese Saucen lassen sich lange - eigentlich unbegrenzt - im Kühlschrank lagern. Sie sollten aber gut abgedichtet gelagert werden, damit Aroma und Feuchigkeit erhalten bleiben.

Los geht's!

Yangnyeom-Gochujang (für zwei Portionen Bibimbab):

5 EL Gochujang
1 EL koreanisches Chilipulver (Gochu-garu)
1 EL Sesamöl
1 EL gepressten Knoblauch
1 EL Sesamsamen
1-2 EL Sojasauce
2 EL brauner Zucker
3 EL gekochtes, heißes Wasser

Alles verrühren (vor dem Servieren eine halbe Stunde warten und dann noch einmal umrühren: der Zucker hat sich dann komplett aufgelöst und vor allem das Chilipulver ist aufgequollen und gibt mehr Aroma ab) - fertig!

Cho-Gochujang 

5 EL Gochujang
1 EL koreanisches Chilipulver (Gochu-garu)
1 EL Sesamöl
1-2 EL Sojasauce
2 EL Reisessig
1/3 TL Ingwerpulver
2 EL brauner Zucker
ein wenig Wasser für eine geschmeidigere Konsistenz

Auch hier: alles Verrühren, den Zucker lösen lassen - fertig!

Ssamjang

2 EL Yangnyeom-Gochujang (s.o.)
2 EL Doenjang (koreanische Sojabohnenpaste)
1 EL Sesamöl
1 TL brauner Zucker
1 TL gepresster Knoblauch

Alles vermischen - fertig!

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen